| 1. | "Volcano" was written and directed by series co-creators Trey Parker and Matt Stone.
Volcano est écrit et réalisé par les co-fondateurs de la série Trey Parker et Matt Stone. |
| 2. | South Park is an American multimedia comedy franchise created by Trey Parker and Matt Stone.
South Park est une série télévisée d'animation américaine créée par Trey Parker et Matt Stone. |
| 3. | Stone summed up his views with the comment, "I hate conservatives, but I really fucking hate liberals."
Matt Stone a également précisé : « Je hais les conservateurs, mais putain je hais vraiment les libéraux! »,. |
| 4. | Crow also praised Trey Parker and Matt Stone's ability to "tell the perfect 30-minute joke".
Crow a également salué la capacité à Matt Stone et Trey Parker de « raconter la parfaite plaisanterie en 30 minutes ». |
| 5. | In 2011, Lopez again worked with Matt Stone and Trey Parker on the South Park episode "Broadway Bro Down".
En 2011, Lopez collabore de nouveau avec Matt Stone et Trey Parker pour l'épisode de South Park « Le Secret de Broadway ». |
| 6. | The script was written by series co-creators Trey Parker and Matt Stone, along with writer Trisha Nixon.
Le script de cet épisode a été rédigé par les cocréateurs de la série, Trey Parker et Matt Stone, en compagnie de la scénariste Trisha Nixon. |
| 7. | The pilot episode was written by South Park creators Matt Stone and Trey Parker, and was directed by Parker; it was made on a budget of $300,000.
L'épisode est écrit et créé par Matt Stone et Trey Parker sur un budget de 300 000 dollars. |
| 8. | From November 2005 to June 2008, Howell was the Executive Vice President of Matt Stone and Trey Parker's production company, "South Park Studios".
De novembre 2005 à juin 2008, Jennifer a été vice-présidente exécutive de Matt Stone et le film de la société de Trey Parker Important Films. |
| 9. | South Park is an American animated television sitcom created by Trey Parker and Matt Stone for Comedy Central that debuted on August 13, 1997.
South Park est une série d'animation pour adultes américaine, créée et écrite par Trey Parker et Matt Stone, diffusée depuis le 13 août 1997 sur Comedy Central. |
| 10. | Matt Stone and site creator Taison Tan decided to shut the site down in April 2001 when the official site South Park Studios launched.
Matt Stone et le créateur du site Taison Tan ont décidé de fermer le site en avril 2001 lorsque le site officiel South Park Studios fut lancé,. |
